True Blood (T3): Ep.5 Meterse en problemas

Alcide y Sookie visitan a un lobo alpha en busca de consejo sobre cómo lidiar con Russell y su séquito. Franklin hace una proposición a Tara. Joe Lee rompe el acuerdo que tenía con Sam y Tommy. Lafayette aprende lo que es la paciencia de la mano de Jesús, el enfermero de su madre. Jason conoce a una misteriosa chica llamada Crystal. Eric busca saciar su sed de venganza.

Creada por el prestigioso guionista Alan Ball ("A dos metros bajo tierra" o "American Beauty") y basada en las exitosas novelas de Charlaine Harris, "True Blood" se sitúa en un mundo en el que los vampiros conviven con los humanos. Para facilitar la convivencia, los vampiros pueden alimentarse de una sangre sintética llamada 'True Blood', pero no todos están dispuestos a renunciar a la sangre humana.

Luchando contra las dificultades que suponen las diferencias entre ellos, Sookie, camarera del bar Merlotte's con poderes telepáticos, y Bill, un vampiro de más de 150 años, mantienen una relación.