Transporter (T2): Ep.4 Bum

Frank y Cat viajan a una mina situada en el desierto del Sahara para entregar un maletín cuyo contenido desconocen. El cliente ha insistido en que el maletín viaje esposado a la muñeca de Cat. Una vez hecha la entrega, se ven atrapados en una tormenta de arena y deberán pasar la noche en el campamento.

Cuando empiezan a cuestionarse el motivo de su viaje y el contenido del maletín, aparentemente lleno de dinero para pagar los sueldos de los trabajadores, una gran explosión sacude la mina. Fran y Cat tratan de ayudar a los heridos, pero son incapaces de llegar a un grupo de trabajadores atrapados en los túneles.

Sospechando que lo que ellos han entregado en el maletín es la causa de la explosión, Frank se siente obligado a presentarse voluntario para ir a una mina abandonada a recoger dinamita, muy inestable, que podría ayudar en el rescate. Dos voluntarios se apuntan a acompañarlo, cada uno con sus razones para ello.