Todas las... (T4): Ep.6 El frente doméstico

Con su padre lesionado, Helen se plantea volver a Heston para ayudarlo en la granja, pensando también en lo mejor para ella y el bebé en ausencia de James. La señora Hall necesita un cambio. El perro de Gerald tiene problemas.

Cuando Richard Alderson necesita ayuda, Helen regresa a Heston Grange. Los secretos familiares enterrados amenazan con destrozar su relación cuando Richard se niega a dejarla meterse en la granja. Rock, el querido perro de Gerald, necesita ayuda veterinaria, pero está demasiado preocupado por la operación. La señora Hall lo empuja a hacer lo correcto.

Cuarta temporada de esta nueva adaptación de las novelas autobiográficas de James Herriot. Una dramedia entrañable y 'feel good' que sigue las aventuras y desventuras de un inexperto veterinario en un pueblecito de la campiña inglesa.