The O.C. (T4): Ep.16 The End Isn't Near, It's Here

El terremoto ha causado estragos en Summer y Seth, de repente su vida se limita a ver la tele. Ryan le pide ayuda para buscar un nuevo hogar para los Cohen. Esto supondrá abandonar la casa de Julie, quien por cierto se haya muy atareada con los preparativos de su boda con Bullit. Aunque Caitlin le presionará para que ponga en orden sus ideas, ya que el matrimonio es para toda la vida. La llegada de Taylor para asistir a la boda supondrá un revulsivo en la vida de Ryan. Summer cree que es la hora de trabajar para George.