Shin Chan (T1): Ep.513 No hay quien duerma en pleno verano / La señorita Yoshinaga quiere ir de vacaciones

El calor es insoportable por la noche e impide a Hiroshi y Misae dormir tranquilos, además la presencia de los mosquitos no ayuda. Mientras planea sus vacaciones, Yoshinaga se prueba unos bañadores nuevos muy sexys, pero Shin chan y su pandilla la interrumpen en casa de esa guisa, por lo que va corriendo a ocultarse y finge estar enferma. El Ejército Escarlata se topa con Kenta, el profesor de Kendo de Shin chan y Yuko, la líder, lo reta sin éxito. Lo que triunfa, sin embargo, es el amor.