Roma

En el año 52 a.C., cuando el general romano Cayo Julio César derrota a su enemigo Vercingétorix, caudillo de la resistencia celta, en la batalla de Alesia. Su éxito desequilibra la batalla del poder contra el cónsul Pompeyo el Grande, que representa la lucha entre el pueblo, que apoya a César y los patricios, que apoyan a Pompeyo.

Curiosamente, César era de ascendencia patricia y Pompeyo de ascendencia plebeya, aunque muy acaudalada. La serie trata de esta lucha de poderes, en la que César intenta refundar la República en un Imperio.

Se describe el período de tiempo a partir del final de la Guerra de las Galias (52 a. C.) hasta el asesinato de César el 15 de marzo del 44 a.C. Tras el telón de estos catastróficos acontecimientos, también se muestran los primeros años del joven Octavio, destinado con el tiempo a convertirse en el primer Emperador de Roma: Augusto.