Juego de tronos (T4): Ep.2 El león y la rosa

Tyrion echa una mano a Jaime, quien sigue intentando resituarse entre los suyos, mientras en la Fortaleza Roja se ultiman los preparativos para el enlace entre Joffrey y Margaery. En Rocadragón, Stannis pierde la paciencia con Davos. En su arduo camino más allá del Muro, Bran tiene una revelación.

Desde el frío de Más Allá del Muro hasta el otro lado del Mar Angosto, las piezas se recolocan tras la archiconocida Boda Roja y la lucha por el poder se recrudece en el cambiante y peligroso tablero de Poniente. Los Lannister luchan por mantener el control del Trono de Hierro mientras se preparan para el enlace entre Joffrey y Margaery Tyrell. En el Este, Daenerys se propone liberar Meereen, la ciudad más grande de la Bahía de los Esclavos, al tiempo que la mermada Guardia de la Noche hace frente en el Norte a los salvajes de Mance Rayder, ajenos a que un amenazante ejército de caminantes blancos está en camino.