Espiral (T4): Ep.9

Tras una experiencia tan cercana a la muerte, el teniente Fromentin recibe la Orden del Mérito y confiesa su trauma a los miembros de su equipo. Tras la ejecución de un testigo clave, la DPJ localiza el rastro del tráfico de armas en una urbanización. Sospechosa de haber ayudado a escapar a unos inmigrantes sin papeles y militantes de ultraizquierda de una casa ocupada por inmigrantes indocumentados y militantes de ultraizquierda, Joséphine Karlsson está acusada de obstrucción a la justicia. Su compañero y amigo Pierre Clément la defiende, pero después de esta última ayuda, decide que no quiere saber nada más de ella.