Boardwalk Empire (T2): Ep.6 La edad de la razón

Lucy se pone de parto, y a Van Alden le abruma la culpa. Alguien utiliza a un senador de Nueva Jersey para tirar de unos hilos en el caso de Nucky. El hijo de Margaret se confiesa por primera vez. El descaro de Owen parece no tener límite. Jimmy se encuentra al lugarteniente de Manny con Nucky en el paseo marítimo.

"Boardwalk Empire", con Martin Scorsese como productor ejecutivo, es una de las apuestas más ambiciosas de la historia de HBO. Está ambientada en Atlantic City en la década de 1920 -cuando la Ley Seca prohibió la venta de alcohol en Estados Unidos-, y el nivel de fidelidad en la recreación en todos los aspectos es espectacular. La serie fue la más premiada en la última edición de los premios Emmy, con un total de 8 galardones, incluyendo Mejor Dirección de Drama para Martin Scorsese, por dirigir el piloto; y ganadora de dos Globos de Oro, a Mejor Serie de Drama y Mejor Actor de Drama para Steve Buscemi.