Ballers (T1): Ep.3 Avanzando yardas

Con la esperanza de atraer nuevos clientes, Spencer y Joe organizan un evento corporativo, mientras la rivalidad entre Spencer y Reggie alcanza su punto álgido en su lucha por Vernon. Aburrido por la rutina, Charles se deja llevar una noche.

Esta nueva comedia se centra en las vidas de un grupo de jugadores de fútbol americano, tanto titulares como retirados, entre los que se encuentra Spencer Strassmore, interpretado por Dwayne Johnson 'La Roca' en su primer gran papel protagonista para una serie de televisión. Strasmore es una superestrella del fútbol que, tras haberse retirado, intenta reubicar su vida mientras se dedica a formar a otros jugadores en el día a día del competitivo negocio del fútbol en pleno Miami.