Addict (T1): Ep.6

Los Marsais se organizan para luchar contra Bruno con sus propias armas. Elodie finge querer una vida junto a él para criar juntos a su hijo. Yvan, guiado por Achille, intenta robar el disco duro de Bruno con la esperanza de encontrar alguna prueba incriminatoria. Pero Bruno está un paso por delante de los Marsais y hace unas acusaciones muy serias sobre Yvan ante la policía. Por el bien de su familia, Elodie está decidida a deshacerse de Bruno a toda costa. Para ello, va a recibir una inesperada y problemática ayuda...