Rusty Rivets (T1): Rusty y la medalla perdida; Rusty al recate en la cueva de Sammy

Rusty repara la medalla de ciudadanía que se le va a conceder al Sr. Higgins, pero la pierde. Los chicos prueban a recuperarla con un imán y un detector de metales, pero no aparece. Entonces descubren que se la ha llevado la gaviota ladrona y, con la ayuda de Botasaurio, logran recuperarla a tiempo para la ceremonia.

Durante una excursión, Sammy queda atrapado en una cueva. Pero, la abertura es demasiado pequeña y los chicos no pueden bajar a rescatarlo. Mientras los Bits bajan a hacerle compañía, Rusty y Ruby construyen una hormiga excavadora robótica y consiguen sacarlo de allí.